Полина устраивает Нуждину разнос за то, что он задержал Виктора. Виктор расследует дело о похищении сейфа из DVD-проката, где работает Полина. В гости к Вите заходит Болт, в тот самый момент, когда у него в ванной отдыхает Анжела. Отчаявшись в попытках заработать честно, Виктор решается пойти на преступление.