Сыновний долг Джесси возвращается в город Калико и узнает, что вирус овладел его отцом и тот убил Верджила. Эмилия берет вину на себя, потому что не смогла уследить за Уильямом. Джесси вынужден отправиться на охоту на своего отца.