Дирвин пробует спасти пленника, но первая попытка заканчивается в таверне за кружкой пива.