Команда Aдъютанта получила новое задание: отправиться в Лагеря и забрать «Брисингамен», потерянный во время крушения транспортного судна. Для этой миссии они были экипированы новыми нелетальными боеприпасами «Спящие».