Пока спартанцы продолжают своё путешествие, Анна начинает кашлять кровью. Опасаясь, что причиной было случайное вдыхание ядовитого газа во время путешествия, Артём и Алёша решают исследовать близлежащую лесную долину, чтобы посмотреть, подходит ли она для поселения.