Абонемент рекомендует: ожившие мифы

Сегодня в рубрике «Абонемент рекомендует» хочу рассказать вам об увлекательных художественных книгах, основанных на древнегреческих мифах. Написано уже немало так называемых старых сказок на новый лад, в том числе основанных на античных мифах. И далеко не всегда это фэнтези, как можно было подумать, исходя из первоисточника. Предлагаю знакомиться с книгами этой подборки по старшинству, и начнем мы с книги «Пока мы лиц не обрели» Клайва Стейплза Льюиса. Этот роман, написанный в 1955 году, является классикой английской литературы. Сам Льюис с особой любовью выделял эту книгу в своем творческом наследии, хотя в историю литературы вписал свое имя благодаря «Хроникам Нарнии». Роман «Пока мы лиц не обрели» основан на мифе об Амуре и Психее, который, кстати, сюжетно очень похож на русскую народную сказку «Финист – Ясный сокол». Психея позволяет своим злокозненным сестрам заронить в ее душу сомнения в невидимом возлюбленном и нарушает строгий запрет никогда не пытаться взглянуть на него. В результате ее ждут тяжелые испытания, прежде чем удастся вернуть потерянного избранника. Оригинальный сюжет Льюис позаимствовал из памятника античной литературы – романа Апулея «Золотой осел». В каком-то смысле Льюис предвосхитил популярную сегодня тенденцию делать рассказчиком антигероя: в центре повествования не сама Психея, а ее старшая сестра Оруаль. Казалось бы, она выступает в роли наблюдателя, однако, именно ее богоборческая фигура переживает главную драматическую трансформацию. В этом смысле в романе выразил себя Льюис-богослов. Однако и тем, кто избегает религиозных тем в литературе, на мой взгляд, не стоит обходить роман вниманием, поскольку это также и книга о семье, о сестринской любви и в более широком смысле о родственной любви вообще, которая может быть не только безграничной, но и удушающей. Следующая книга, о которой поговорим, это «Одиссей, сын Лаэрта», написанная в 2000м году автором Генри Лайоном Олди. Вернее, авторами, поскольку за этим псевдонимом скрывается писательский дуэт: Дмитрий Громов и Олег Ладыженский. Этот роман-дилогия посвящен одному из самых известных героев Троянской войны Одиссею. Впрочем – герою ли? Хитрец Одиссей, Одиссей-безумец – таким он видит себя, но героем - никогда. Одиссей прагматичен, в том числе и в отношениях с богами. И воевать он отправляется нехотя, потому что совсем не стремится совершать героические подвиги и в итоге пасть, облеченным вечной славой. Главное для него – вернуться. Эта мысль рефреном проходит через повествование, как и тема памяти, без которой страстное желание вернуться домой постепенно меркнет. Авторы бережно обошлись с оригинальной сюжетной канвой, порой меняя мотивы персонажей или переворачивая с ног на голову знакомые события. Условно относясь к героическому фэнтези, эта книга глубоко проработана и ставит перед читателями вопросы, не характерные для развлекательной литературы. В заключение предлагаю вам познакомиться с книгой Мадлен Миллер «Цирцея». Миллер шекспировед и специалист по античной литературе. Героиней своего романа она решила сделать колдунью Цирцею или Кирку – не самый известный персонаж с периферии гомеровской «Одиссеи». Как многие, наверное, помнят, после Троянской войны Одиссей еще много лет скитался и какое-то время провел на острове Цирцеи, дочери бога солнца Гелиоса. Миллер превращает миф в личную историю, а второстепенную героиню в главную, оттесняя знаменитого Одиссея, так скажем, на обочину сюжета и выводя его в довольно необычном свете. И не только его. Рассказчица Цирцея посвящает слушателей в тайну рождения Минотавра, повествует о Сцилле, Дедале, Ясоне и Медее и даже немного о Прометее. Цирцея удивительным образом сочетает в себе божественную и человеческую природу. Эта героиня являет собой пример глубокого сложного женского персонажа, сильного, но лишенного налета воинствующего феминизма. Если в детстве вы, как и я, с удовольствие читали древнегреческие мифы, то сейчас у вас есть замечательная возможность заново открыть их для себя и оценить уже во взрослом возрасте.