Собака - компаньон. Куда я, туда она. A companion dog. Wherever I go, she goes.
и так каждое утро / and so every morning
under the bed is a favorite place / под кроватью - любимое место
Beauty can be seen everywhere. Morning at the sand quarry / Красоту можно увидеть везде. Утро на песчанном карьере.
экскурсия на карьер. оказывается это интересно, динамично и красиво / excursion to the quarry. it turns out to be interesting, dynamic and beautiful
another new toy. happiness again / опять новая игрушка. опять счастье
нам лень, а ей хочется играть / we're too lazy, but she wants to play
дождь дождëм, а прогулки никто не отменял. всем добра / It's raining, and no one has canceled the walks. all the best
примерно так каждое утро
дача. сезонная смена пейзажа. вот лягушки повылазили / dacha. seasonal landscape change. here are the frogs.
лето. много материала для видео. наша собака любит побыть на природе после городской квартиры
английский бульдог - особая порода
самая уютная и спокойная порода собак. английский бульдог. никто никуда не спешит.
подцепили всё же клеща. хорошо, что собака обработана от клещей и прочих паразитов. клещ сдох, но отдирать всё же пришлось / she picked up a tick after all. it's good that the dog is treated from ticks and other parasites. the tick died, but still had to be torn off.