Французский с Натали Горячевой и Club français

🇫🇷 Произношение: POURBOIRE Bonjour mes amis! Сегодня разберём слово pourboire, которое означает «чаевые». pourboire → [puʁ.bwaʁ] 🎧 Хотите услышать, как звучит это слово в речи, смотрите моё новое видео! 🎯 Что важно в произношении? OU → [u] Буквосочетание ou всегда даёт чистый звук [u] (как в vous, nous) OI → [wa] Сочетание oi даёт звук [wa] (как в voir) Интересный факт: Слово pourboire образовано от двух слов: pour (для) + boire (пить). Буквально — «чтобы выпить». Раньше чаевые давали именно на напиток! Во Франции чаевые уже часто включены в счёт (service compris), но если вы хотите поблагодарить официанта — принято оставлять 5–10% или просто округлить сумму. #французскоепроизношение

🇫🇷 Блиц «Спасаемся от жары» В прошлый раз мы говорили о жаре, а теперь давайте проверим, как вы запомнили способы охлаждения! Кондиционер, вентилятор, прохлада… Как это всё по-французски? 😎 Повторяем лексику из рубрики Chuchotement — чтобы даже в самую жаркую погоду чувствовать себя уверенно! Пишите, сколько слов вспомнили #блицопрос

Скоро день рождения закрытого клуба — и я устраиваю розыгрыш! 🎁 Даже не один, а целую серию подарков для вас, дорогие друзья ❤️ Я подготовила несколько постов, в каждом из которых будет вопрос. Всё, что нужно — оставить комментарий с ответом. И всё! Вы уже участник. Вот что я разыгрываю: 🎁 5 авторских открыток 📒 3 стильных блокнота 👜 1 наш красивый шопер Подарки отправлю по почте в любой уголок России и по возможности мира 🌍 Всё, что вам нужно — следить за новостями и не пропустить начало. Первый пост уже совсем скоро! Ну и, конечно, жду всех желающих к нам в клуб: 👉 https://francaisclub.ru/telegram-2/

Новый интерактив Bonjour, mes amis! Давайте проверим еще один глагол третье группы, который мы давно не разбирали. А во вторник я опубликую правильные ответы последних интерактивов. Не забывайте, у нас есть крутой практикум по настоящему времени, который проведёт вас через все группы глаголов, от самых лёгких до самых "особенных". Скачивайте и занимайтесь в своём темпе: https://francaisclub.ru/present/ #интерактив

C'est la vie de rêve : Что значит эта фраза? Bonjour à tous! Завершаем нашу летнюю серию фразой о том, о чём мечтает каждый. 🌴 C'est la vie de rêve — Это жизнь мечты • Se réveiller sans réveil, petit-déjeuner au soleil, plage l'après-midi... c'est la vie de rêve ! —Просыпаться без будильника, завтракать на солнышке, пляж днём... это жизнь мечты! • Il travaille de chez lui, voyage tout le temps, franchement, c'est la vie de rêve. — Он работает из дома, постоянно путешествует, честно говоря, это жизнь мечты. А какая для вас жизнь мечты? 😊 #фразынафранцузском

🏕️ Chuchotement en français — Летний отдых на природе Les vacances en plein air — отдых на природе Un pique-nique — пикник Une randonnée — поход, прогулка Un sac à dos — рюкзак Une tente — палатка Un sac de couchage — спальный мешок Un matelas gonflable — надувной матрас Un réchaud — газовая горелка Un feu de camp — костёр Une boussole — компас Une carte — карта Un sentier — тропа Un étang — пруд Un lac — озеро Une rivière — река Une cascade — водопад Une forêt — лес Une montagne — гора Un champ — поле Une étoile — звезда Le ciel étoilé — звёздное небо Le calme — тишина, спокойствие Le silence — безмолвие #chuchotement #лексиканафранцузском

Новое расписание в нашем клубе! Теперь у нас работает три группы — и все встречи проходят в субботу, в первой половине дня по московскому времени. 🕙 10:00 — А1 Для тех, кто начинает с нуля. База, первые фразы, адаптивный темп. 🕚 11:00 — А2–В1 Для тех, кто уже говорит и готов к более глубоким темам. 🕛 12:00 — А1–А2 Для тех, кто на пути от основ к уверенному общению. Выбирайте свою группу и приходите на пробный урок. А если захотите остаться — не забывайте про акцию: 3 месяца клуба + интенсив по произношению в подарок! Все подробности по ссылке 👇 ➡️ https://francaisclub.ru/parler/

Когда будет новый старт курса по произношению? Спешу обрадовать! Следующий поток стартует 21 сентября. Курса «Произношение. Шаг 1. Базовые навыки». Это полностью обновлённая программа на 6 недель. Внутри: — проработка каждого звука с физиологической точки зрения — транскрипция — перестаёте гадать, как читаются слова — рабочая тетрадь с десятками упражнений — моя обратная связь по вашим аудио и заданиям — еженедельные живые эфиры с разбором ошибок и практикой Курс подходит и для начинающих, и для продолжающих — кто хочет освежить знания или глубже погрузиться в фонетику. 👉 Записаться и узнать подробности можно по ссылке: https://francaisclub.ru/prononciation_nouv/ Жду вас!

🇫🇷 Произношение: CUILLÈRE Bonjour mes amis! Сегодня разберём слово cuillère, которое означает «ложка». cuillère → [kɥi.jɛʁ] 🎧 Хотите услышать, как звучит это слово в речи, и узнать полезные словосочетания с ним? Смотрите моё новое видео! 🎯 Что важно в произношении? Сочетание UI → [ɥi] Полугласный звук [ɥ] появляется, когда U и I стоят рядом. Сочетание ILL → [j] В слове cuillère сочетание -ill- даёт другой полугласный звук [j] (как русское «й»). Буква L в этом сочетании не произносится как отдельный звук. È → [ɛ] Accent grave над E указывает на открытый звук [ɛ] (как в père, frère). Пишите, какие еще слова вызывают у вас сложности в произношении? #французскоепроизношение

Акция на разговорный клуб уже стартовала! 🎉 Теперь, приобретая три месяца занятий в разговорном клубе, вы получаете интенсив по произношению в подарок! А это значит, что вы не только регулярно практикуете французский в группах, но и работаете над чистотой звуков, интонацией и артикуляцией. Ваша речь станет значительно чётче, красивее и увереннее — и всё это в одном пакете. Сплошные плюсы, правда? Акция уже доступна. Успейте занять место в группе и стартовать с максимальной выгодой. ➡️ Подробности и запись: https://francaisclub.ru/parler/

🇫🇷 Собираем новую группу для начинающих! Друзья, объявляю набор в группу с нуля. Как только соберёмся — сразу стартуем. 🗓 Расписание: вторник и четверг, 10:00 (мск) А ещё у нас есть две действующие группы, в которых тоже есть места: 📘 А2.1 — продолжаем программу, углубляем знания 📘 А2.2 — готовимся к экзамену, работаем над грамматикой и письмом Если сомневаетесь, какая группа подойдёт именно вам, — просто напишите. Помогу определиться, расскажу о формате и уровне. Жду ваших вопросов и заявок в любом мессенджере или в директ в социальных сетях 💛 👉 Запись и подробности: https://francaisclub.ru/groupe/

А знаете, что скоро у нашего закрытого клуба первый день рождения? 🥳 Год пролетел так незаметно. Кажется, только недавно мы запустились, а уже столько всего случилось: десятки тем, сотни заданий, тысячи франсиков и, главное, вы — наши участники. Я очень благодарна каждому, кто был с нами с самого начала, кто присоединился позже, кто провёл с нами несколько месяцев или только заглянул на огонёк. Это что-то невероятное — видеть, как растёт наше маленькое французское сообщество. Спасибо вам огромное за доверие, за вашу регулярность, за ваши улыбки в чате и за то, что вы с нами ❤️ И, конечно, к этому дню мы готовим сюрпризы. Так что следите за объявлениями — будет кое-что приятное 😉 👉 https://francaisclub.ru/telegram-2/

Как сказать «устроить пикник» по-французски? Bonjour à tous! Продолжаем пополнять наш словарный запас летней лексикой. Сегодня — глагол, который обязательно пригодится в хорошую погоду! 🧺 Pique-niquer — Устроить пикник 🔍 Что интересного в этом глаголе? • Pique-niquer — это глагол, образованный от существительного un pique-nique (пикник). • Он относится к первой группе глаголов (на *-er*) и спрягается как обычный глагол: Je pique-nique Tu pique-niques Nous pique-niquons Ils pique-niquent 💬 Примеры: • On va pique-niquer au bord de la mer ce week-end. — Мы собираемся устроить пикник на берегу моря в эти выходные. • J'adore pique-niquer avec des amis en été. — Я обожаю устраивать пикники с друзьями летом. А вы любите устраивать пикники летом? Жду ответ на французском) #фразынафранцузском

Друзья, уже в эту субботу пройдут встречи по нашему новому расписанию! Теперь выбор группы ещё удобнее: 🎯 А1 (10:00) — для самых начинающих — база, первые фразы, адаптивный темп. 🌱 А1–А2 (12:00) — для тех, кто уже знает основы, но хочет больше практики и уверенности в простых диалогах. 🚀 А2–В1 (11:00) — для тех, кто готов к более свободному общению, обсуждению тем и работе над беглостью. И, конечно, мы предусмотрели гибкость: если вы чувствуете, что переросли свою группу, вы всегда можете перейти на уровень выше. Мы поможем подобрать подходящую именно вам среду для роста — без стресса. При этом не забываем про акцию: при оплате 3 месяцев — интенсив по произношению в подарок! Идеально, чтобы отрабатывать звуки и тут же применять их в речи на встречах. Ждём вас в эту субботу! Места уже можно занимать. ➡️ Подробности и запись: https://francaisclub.ru/parler/

Произношение: ÉCUREUIL Bonjour mes amis! Сегодня разберём слово écureuil, которое означает «белка». Это одно из самых сложных для произношения французских слов — настоящий вызов даже для продвинутых учеников! écureuil → [e.ky.ʁœj] Здесь собраны сразу несколько непростых для русскоговорящих звуков. Обязательно смотрите видео, там все рассказала. #французскоепроизношение

Блиц «Летний гардероб» Повторяем летнюю гардеробную лексику из рубрики Chuchotement — она точно пригодится в жару! 5 предметов летнего гардероба — в видео! ▶️ Не забывайте про артикли! Отличная тренировка запомнить род существительного. Пишите ваш результат из 5 в комментариях! А давайте усложним задачу? Попробуйте теперь еще и правильно написать эти слова. #блицопрос

Новый интерактив: глаголы 3 группы Bonjour, mes amis! Чем больше мы повторяем глаголы третьей группы, тем ближе они становятся. Перестают быть «неправильными» и становятся просто знакомыми. Сегодня — новый герой. Вспоминаем его спряжение и пишем в комментариях! 💬 Чтобы окончательно перестать бояться глаголов, попробуйте наш практикум-тренажёр. Он построен так, чтобы вы не просто запоминали, а начинали использовать правильные формы автоматически. #интерактив

La nuit tombe tard en été : Что значит эта фраза? Bonjour à tous! Сегодня фраза о том, что так любят летом. 🌆 La nuit tombe tard en été — Летом ночь наступает поздно. Летом темнеет поздно. La nuit tombe — устойчивое выражение, означающее «наступает ночь» / «темнеет» (букв. «ночь падает»). J'adore que la nuit tombe tard : on peut profiter plus longtemps de la journée ! (Я обожаю, что темнеет поздно: мы можем дольше наслаждаться днём!) А вы любите долгие летние вечера? Что вы делаете в это время? #фразынафранцузском

🌡️ Chuchotement en français — Летняя жара и как спасаться La canicule — сильная жара, зной La chaleur — жара Un pic de chaleur — пик жары Il fait une chaleur étouffante — стоит невыносимая, душная жара La fraîcheur — прохлада Chercher la fraîcheur — искать прохладу Un ventilateur — вентилятор Un climatiseur / la clim — кондиционер Un éventail — веер Une ombre — тень Se mettre à l'ombre — уйти в тень Se rafraîchir — освежаться Prendre une douche froide — принять холодный душ Boire beaucoup d'eau — пить много воды Une bouteille d'eau — бутылка воды Un brumisateur — пульверизатор с водой Un gel rafraîchissant — освежающий гель Une serviette humide — влажное полотенце Une piscine — бассейн Se baigner — купаться Un chapeau / une casquette — шляпа / кепка Des lunettes de soleil — солнцезащитные очки Une boisson fraîche — прохладительный напиток А как вы спасаетесь от жары? Ответьте, используя примеры ниже или напишите свой вариант. - Je reste chez moi avec la climatisation. (Я остаюсь дома с кондиционером.) - Je bois beaucoup d'eau et je prends des douches fraîches. (Я пью много воды и принимаю прохладный душ.) - Je vais à la plage/à la piscine. (Я хожу на пляж/в бассейн.) #chuchotement #лексиканафранцузском

Преимущества занятий в группе: что говорят наши студенты Друзья, собрала для вас самые частые плюсы, которые отмечают участники моих групп: 🗓 Чёткое расписание Вторник и четверг — и ты уже не можешь "увильнуть". Дисциплина появляется сама собой, а домашку хочется сделать, чтобы не отставать. 🔍 Разный взгляд, разные детали Кто-то заметил одно, кто-то — другое. Вместе мы видим картину целиком, и тема прорабатывается намного глубже, чем в одиночку. 🗣 Много диалогов Мы не просто говорим — мы слышим других. С таким же уровнем, с такими же вопросами. И это снимает страх: «А вдруг у меня хуже всех?» — нет, вы в одном потоке, и это вдохновляет. 🤝 Поддержка Кто-то волнуется — кто-то подбадривает. Добрая, тёплая атмосфера, в которой хочется оставаться и двигаться дальше. 📈 Стабильность и результат Мы не бросаем начатое. Мы сдаём экзамены, проходим программу и видим реальный прогресс. Формат действительно шикарный. Если вы ещё не с нами — места есть. Проходите по ссылке. 👉 https://francaisclub.ru/groupe/